首页
开福概况
地方特产
沙坪湘绣
湘绣
长沙糕点
腊味合蒸
乘火麒麟
长沙米粉
南风鸡
四方坪土鸡
玫瑰蹄筋
兰花干儿
风景名胜
湖南省博物馆
长沙世界之窗
长沙海底世界
东岳宫
洪山寺
中共湘区委员会...
长沙博物馆
同仁里公馆群
长沙冰雪大世界
潮宗古街
开福寺
历史名人
张孝准
汪涵
地方志
地方志
年鉴
非遗文化
非遗名录
非遗记事
非遗传承
湘绣
长沙棕编(拓展...
八 拳
全部
图书
期刊
会议论文
视频
报纸
学位论文
新闻
图片
首页>
根据【作者:
胡赟
】搜索到相关结果
1
条
按文献类别分组
期刊
(1)
按栏目分组
非遗文化
(1)
按年份分组
2016
(1)
按来源分组
艺术科技
(1)
关键词
浅析湘绣作品名的英译策略及方法
作者:
胡赟
来源:
艺术科技
年份:
2016
文献类型 :
期刊
关键词:
英译方法
英译策略
湘绣作品名
描述:
湘绣文化进一步受到海内外市场的关注,却鲜有相关的英译资源研究,而湘绣作品名蕴含着历史传承的湖湘文化与汉族古典中式文化的特征。因此,对其相关作品名的英译造成了一定的困难,严重影响了作品本身品质的传播。本文对湘绣作品名称英译的归化与异化策略以及翻译的方法进行了探讨,对于国家非遗传承的湘绣文化传播具有重要的意义。
<
1
>
Rss订阅
订阅地址: